Вебинар 4: словарь перевода на язык костюма
На что опираться, переводя свои идеи в костюм
11 января 2018
Важные вопросы
В: Будет ли видеозапись занятия?
О: Да, завтра мы вышлем ее вам на e-mail

В: Я ничего не слышу. Что мне делать?
О: Обновите страницу браузера или перезагрузите компьютер. Либо откройте вебинар в браузере Google Chrome или Mozilla Firefox.
Предыдущие вебинары
С языка образа на язык костюма
Что определяет образ или вещь? Ключевая характеристика
Эмоция
Душевное переживание, чувство:
  • цвета и их сочетания
  • линии
  • ткани

Контекст
Социальные ожидания и нормы:
  • общая стилистика
  • цвета
  • ткани
  • демонстрация тела

Смысл
Внутреннее содержание, постигаемое разумом, концентрированные образы:
  • принты
  • знаки
  • символика
  • узнаваемая принадлежность к стилю

Образ – как раскраска:
сначала контур – потом заполнение
Образ редко выстраивается от смысла. В основном, это сплав контекста и эмоций. Смыслы – приправа.
  1. Определитесь, что первично, и опишите это: попасть в дресс-код или передать эмоции. Какие?
  2. Переведите в костюм.
А теперь обратно: с языка костюма на язык эмоций, смыслов и контекста
Значение цвета
Белый цвет:
  • непорочность и чистота: свадебное платье,
  • стерильность, отстраненность, дистанция, холод: Снежная королева, медицинский халат.
Настроение определяет крой: строгие линии и минимализм в отделке подчеркнут закрытость и отсутствие эмоций. Женственные - кружева, воланы - отсылают к невинности и юности. Белый цвет узнаваем в спортивной стилистике: здесь нужны спутники в виде других цветовых элементов, символики, фасонов.
Кроме того, мы воспринимаем белую одежду как сложную в уходе и носке, поэтому total white всегда настраивает на роскошь и элитарность, образ богатой бездельницы.
Черный:
  • траур, отчуждение, строгость, драматизм, ночь,
  • утонченность, богема, творчество – total black,
  • униформа – нейтральный фон для яркой индивидуальности.
У черного есть замечательное свойство: он максимально акцентирует внимание на форме, поэтому при выборе черной одежды стоит внимательно относиться к качеству кроя и хорошо продумывать силуэт.
Серый:
  • нейтральность и универсальность,
  • сдержанный, малоэмоциональный: цвет бетона и мегаполисов, пасмурного неба, нейтралитета, скромности, профессионализма
  • в монохроме – благородство, подчеркивает фактуру ткани,
  • отличный фон для цветовых пятен: сбивает яркость и пафос, дает выдержанный образ.
Красный – цвет жизни, крови, символ страсти и любви: имеет «мужскую» энергетику в традиционном смысле: транслирует силу, действие, активность, даже агрессию.
Может сигнализировать об опасности, создает дистанцию: красный сигнал светофора, запрещающие знаки.
Мало кто может выдержать красный total look, но большинство может использовать этот цвет как акцентный. В деловой образ он добавит напора и авторитарности, в спортивный – энергии, а глубокие затемненные оттенки красного ассоциируются с роскошью и чувственностью.
    Синий несет в традиционном понимании «женский» заряд: спокойствие, пассивность, вера, благородство, глубина.
    Это превосходный базовый цвет.
    • темные оттенки создают ощущение сдержанности, задумчивости, эмоциональной устойчивости, поэтому подходят для делового гардероба,
    • светлые – возвышенности, легкости, молодости,
    • приглушенные оттенки – деним – делают образ более повседневным и практичным,
    • в ярких оттенках синего нет той агрессии, которую транслирует красный цвет, поэтому они больше ассоциируются с отдыхом на море, глубиной или роскошью (кобальтовый).
    Фиолетовый – это цвет-парадокс, смесь мужского и женского, красного и синего. Он был одним из цветов викторианского траура, и до сих пор часто ассоциируется с одиночеством и отчужденностью.
    • Светлые и бледные оттенки фиолетового могут выглядеть как утонченно, так и безжизненно,
    • Темные – таинственно или мрачно, но в любом случае этот цвет сложно назвать располагающим.
    Не надевайте фиолетовый на первое свидание или собеседование на работу, чтобы не создать дистанцию между вами и собеседником. Но не стоит совсем списывать его со счетов. В фиолетовом есть магия, загадка, интрига. Он легко подчеркнет утонченный вкус, противоречивость или драматизм характера, независимость.
    Желтый – очень активный и жизнерадостный цвет. Если использовать его небольшими вкраплениями, он ассоциируется с будущим, интеллектом, позитивизмом. Однако, есть и обратная сторона. В сочетании с черным он создает очень большое напряжение и ощущение опасности (пчелы, осы), а в монохромном варианте и вовсе намекает на легкомысленность или даже безумие (желтый дом). Зато пастельные оттенки желтого вносят в образ радостное, теплое настроение, ощущение легкости. Их хорошо использовать для создания атмосферы доверия и общительности.
    Оранжевый – цвет динамики, праздника, экзотики и огня. Он создает атмосферу энергичности, яркости, но, как и любой яркий цвет, требует осторожности в обращении. Чтобы не создать впечатление слишком легкомысленного человека-праздника, используйте его точечно, например, в аксессуарах, или оттеняйте более спокойными цветами. Приглушенные апельсиновые и коралловые оттенки хороши и соло. Они ассоциируются с теплом, позитивным настроением и легкостью на подъем. Кроме тропического заката можно вспомнить и осенний лес – здесь оттенки оранжевого будут более глубокими и спокойными, их хорошо использовать для харизматичных благородных образов, транслирующих зрелую энергию.
    Зеленый:
    • в спокойных, средних по яркости оттенках – цвет жизни, новых начинаний, гармонии, безопасности,
    • приглушенные оттенки могут ассоциироваться с ядом, болотом и болезнью,
    • холодные изумрудные, сине зеленые выглядят дорого и шикарно, создают дистанцию,
    • теплые задают комфортный, располагающий образ,
    • хаки, "защитные" цвета – практичность, неприхотливость, близость к земле.
    Бежево-коричневые оттенки:
    • благородство, утонченность, роскошь: шоколад, кофе, коньяк,
    • устойчивость, традиции и практичность, тяжеловесность: дерево, близость к земле,
    • пудровые и песочные оттенки дают рафинированный, изысканный образ, особенно в total look и дорогих тканях. В более простых создают ощущение располагающего спокойствия,
    • в строгом деловом образе выглядит слишком консервативно, но прекрасно вписывается в бохо, этнику, кантри, рустикальный стиль.
      Зеленый отвечает за дружелюбие, синий – за дистанцию и спокойствие. Идеальное сочетание для располагающего делового образа.

      Драматически женственный образ. За драму и загадку отвечает фиолетовый, за женственность, но без агрессии – розовый и ягодный красный.

      Серовато-бежевый даст элегантность, бордо добавит нотку чувственности. Используем прием растяжки цвета в бежевых оттенках: любые акценты на этом фоне прозвучат ярче.

      Значение линий
      Чистый ян: острота, удлиненность, гладкость, лаконичность.
      • энергия,
      • ясность,
      • четкость,
      • мужественность,
      • собранность.

      Чистый инь: округлость, миниатюрность, украшенность, многодетальность.
      • женственность,
      • нежность,
      • интуиция,
      • уют, доброжелательность,
      • спокойствие.

      Полный баланс: средний размер, соразмерность элементов, лаконичность без стерильности.
      • сдержанность,
      • достоинство,
      • классика,
      • консерватизм,
      • спокойствие,
      • аристократизм.

      Частичное взаимопроникновение инь и ян: крупный размер, скругленные углы, шероховатость.
      • устойчивость,
      • естественность,
      • близость к земле,
      • практичность,
      • грубоватая женственность,
      • дружелюбие.

      Контраст, столкновение форм: мелкий размер, мелкие острые углы и округлости, многодетальность.
      • юность,
      • дерзость,
      • драйв,
      • эмоциональность,
      • динамичность,
      • мимимишность.

      Ткани
      Ассоциативный заряд
      Нейтральные
      Хлопок, гладкий трикотаж, средние по плотности матовые костюмные/плательные ткани (шерсть, шелк, вискоза), однотонный темно-синий деним без потертостей.
      Нарядные
      Кружево, бархат, шелк, пайетки, металлик, лаковая кожа, перья, мех, люрекс.
      Утилитарные
      Дубленая кожа, деним неоднородного цвета и с потертостями, грубый лен, грубое хлопковое кружево, неплотная или объемная вязка из толстых нитей.
      Стилистика
      Стили привязаны к смыслам и через них – к эмоциям. Стили, которые сейчас миксует мода, четко разбиваются по десятилетиям ХХ века. Поэтому смотрите смысл, социальное наполнение времени, ищите "свое" – и обыгрывайте его элементы. Общее правило: чтобы не выглядеть старомодно, используйте отдельные элементы эпохи, а не total look, сочетая их с современными вещами.
      Стиль – всегда воплощает общественные тренды
      20е годы: экономический рост, эмансипация, спорт, трансформация искусства
      Стиль:
      • Андрогинность
      • Ар-деко, эклектика: геометрия + экзотика
      • Прямой крой
      • Плиссе
      • Пижама на улицу
      • Трикотаж
      Перевод
      1. Откройте свою доску и список
      2. Выпишите костюмные ассоциации на свои образы: какие цвета, ткани, линии и смыслы могут выразить эти образы, с каким 10-летием ХХ века они более тесно связаны
      3. Найдите костюмные иллюстрации: образы целиком и отдельные элементы (украшения, сумки, обувь, детали и элементы одежды)
      4. Посмотрите рекомендуемые картинки к тем, что вы выбрали.

      Домашнее задание

      • Переведите свою доску на язык костюма: используйте цвета, ткани, элементы, линии, формы, знаки и символы. На сей раз иллюстрации – в виде готовых образов и отдельных вещей.
      • Пришлите документ или ссылку на nk@sofits.me
      • На следующий раз: выберите вещь в своем гардеробе, которую хотите обыграть, создать образ с ней.
      Made on
      Tilda